الفهرس 
IntroductionOnly 14 pages are availabe for public view
 |  | from | 169 |  |  |
| | | from | 169 | | |
Abstract
يتضمن هذا البحث دراسة قائمه على التحليل لغوى لقصة علاء الدين والمصباح العجيب والتي تم استخدامها ل كفيلم ”علاء الدين ”2019”وكذلك” فيلم علاء الدين والمصباح العجيب” 1992وكما تهتم الدراسة بالتحليل اللغوي فإنها تهتم بإيضاح الفروق الثقافية والأيديولوجية والنوع الجنسي) ذكر او انثى) التي تظهر بين كلا الفيلمين وكذلك النص الأصلي كمرجعيه ثقافيه . تعتمد هذه الدراسة على منهج لنورمان فيركلف 2001 البحثي حيث تعتمد عليه الباحثة يعتمد عليه الباحث في ايضاح تلك الفروق السابق ذكرها حيث ان القصة الأصلية لعلاء الدين تعد بمثابة بيئة خصبه لإيضاح تلك الفروق المجتمعية بين الطبقات والفروق الثقافية بين كل من الفيلمين وكذلك النص الأصلي .تعتمد الدراسة على ايضاح الفروق بين كل من المجتمع الغربي والمجتمع العربي وتأثير تلك الفروق على الافراد باعتبارهم ممثلين لكل منهما على حد سواء. ويعد فيلم علاء الدين 1992 هو من اصدارات افلام والت ديزنى والفيلم رقم 31 فى سلسلة افلام أمريكية حازت على المزيد من الشهرة فى مجال افلام الرسوم المتحركة الأمريكية الكلاسيكية ويقوم الفيلم على قصة شهيرة من قصص الف ليلة وليلة وهى قصة علاء الدين والمصباح العجيب وهو فيلم يقوم على الخيال ويعتمد على عنصر الابهار ويتميز بالموسيقى والالوان والرقصات ذات طابع عربي ويقدم افكار غربية بعيدة عن النص الأصلي والفكر الأيديولوجي العربية تنقسم الرسالة الى اربعة فصول :الفصل الاول : يشمل المصطلحات الخاصة بالإيديولوجي وآدب الطفل و النوع الجنسي والقصص الخرافية ومالها من دور تعليمي للأطفال. الفصل الثاني يشمل منهج الدراسة حيف يشمل النظريات التى تم تطبيقها على نص الفيلمين الفصل الثالث يشمل تطبيق لمقتبسات مختارة تعبر عن الاختلافات الثقافية والأيديولوجية مقتبسه من كل من فيلم علاء الدين 2019 وكذل فيم علاء الدين 2019 الفصل الرابع والاخير فهو يشمل اجابات لأسالة البحث التى تم طرحها في الفصل الاول.