الفهرس 
مقدمةيوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 369 |  |  |
| | | from | 369 | | |
المستخلص
ولقد رسمت لهذه الأطروحة خطة تمثلت في مقدمة وأربعة فصول وخاتمة.
مقدمة:
تناولت فيها أهمية البحث والأسباب التي دفعتني إلى اختياره والخطة التي اتبعتها في تناوله والصعاب التي واجهتني، أيضًا أوضحت مدى التأثير بين الشعر في أدب أمريكا اللاتينيّة والشعوب الناطقة بالإسبانيّة والشعر العربيّ من خلال قضايا إنسانية شعرية تصب في خدمة البحث.
- الفصل الأول- القضايا النفسيّة:
وقد قسمته إلى مبحثين:
- المبحث الأول- قضايا النشأة بين نزار قبانيّ وبابلو نيرودا, - المبحث الثاني:الغربة والاغتراب.
- الفصل الثاني- القضايا الاجتماعيّة
وقد توزع الكلام فيه إلى ثلاثة مباحث وتمهيد من خلال المبحث الأول- الحرية, المبحث الثاني: الصراع الطبقي والفكريّ أو الثقافيّ (الأيدلوجيّ), المبحث الثالث – المرأة
- الفصل الثالث: القضايا التاريخيّة بين نزار قبانيّ وبابلو نيرودا من خلال التراث الأدبيّ, التراث الشعبيّ (الفلكور), الأسطورة والخرافة.
- كما تناولت الدارسة الفصل الرابع- التأثير والتأثر بوصفهما مدخلاً للأدب المقارن من خلال التأثير والتأثر بين الشاعرين, قراءة نقدية في بعض نتاجات قبانيّ الأدبيّة ومدى تاثرها بالشاعر بابلو نيرودا ثم خاتمة بأهم النتائج.