الفهرس 
IntroductionOnly 14 pages are availabe for public view
 |  | from | 202 |  |  |
| | | from | 202 | | |
Abstract
تعد العلاقة بين الأم والإبنة من أهم المواضيع التى يتم تناولها فى عصرنا هذا. حيث تلعب الأم دوراً هاماً فى تكوين هوية الإبنة وذلك من مرحلة الطفولة إلى مرحلة البلوغ . سوف تركز الدراسة الحالية على مرحلة المراهقة ومدى التأثير النفسى للعلاقة بين الأم والإبنة على نفسية كلاً منهما . فإذا كانت العلاقة حميمة سوف ينعكس ذلك على الحالة النفسية والسلوكية للإبنة؛ أما إذا كانت العلاقة سطحية فسوف يؤدى ذلك إلى بعض المشكلات والإضطرابات السلوكية والنفسية لها وسيتم توضيح ذلك من خلال ماتعكسه الأعمال الروائية لكل من آمى تان وجاميكا كينكيد.
تعتبر آمى تان (1952-) كاتبة ذات موهبة واسعة النطاق. وقد قامت بتأليف العديد من الروايات وكتب الأطفال والكتب النقدية .وتعد أيضاً جاميكا كينكيد (1949-) كاتبة أخرى ذات موهبة أدبية عالية ولها مؤلفات عديدة فى مجال الرواية والقصة القصيرة وأيضاً قصص الأطفال . إن وصول كينكيد للساحة الأدبية قد غير كثيراً من الحال المتدنى للأدب الكاريبى، ومثلها مثل آمى تان ، فقد قامت بوضع تقليد لكتاباتها يتضمن نفس الموضوعين وهما علاقة الأم بالإبنة والبحث عن الهوية .
هناك إختلاف كبير بين الأدب الكاريبى والأدب الأمريكى، وذلك بسبب إختلاف الثقافة والموروث الأدبي، ومع ذلك يوجد تشابه ملحوظ فى النهج الأدبى لكل من الكاتبتين. حيث تقوم هذه الدراسة بفحص هذا التشابه الفريد لدى كل منهما وأيضاً الإختلاف فيما بينهما. وقد يكون هناك إختلاف بين الكاتبتين من حيث طبيعة الحياة فى بلاد مختلقة ومن حيث تباين الخلفية الإجتماعية لكل منهما ، ومن حيث إختلاف التجربة الأدبية لدى كل منهما. ومع ذلك تتفق الكاتبتان فى إختيار نفس الموضوعات الأدبية فى أعمالهما كما أن كل منهما تستخدم تقنيات متشابهة لتوصيل أفكارهما إلى القراء .
تنقسم الدراسة الحالية إلى ثلاثة فصول بالإضافة إلى المقدمة والخاتمة .
المقدمة: تنقسم المقدمة إلى جزئين، يلقي الجزء الأول الضوء على خلفية كل من الكاتبتين الإجتماعية والثقافية فيتناول التأثير الأدبى على كتاباتهما بالإضافة إلى إسهاماتهما فى المجال الأدبى والصعوبات التى واجهتهما. بينما يتم الإشارة في الجزء الثانى إلى موضوع البحث، وأهدافه، وأقسام الرسالة .
الفصل الأول: يعرض هذا الجزء شرحاً تفصيلياً لنظرية ”العلاقة الموضوعية” وأيضا نظرية ”تطور الشخصية .”
الفصل الثانى: يتطرق إلى تحليل رواية ”نادى المرح” للكاتبة آمى تان التى استطاعت من خلالها شرح الرابطة بين الأم والإبنة وأيضا البحث عن الهوية، وملامح الصراع بينهما لتحقيق هويتهما سواء محاولات الأم فى الصين أو محاولات الإبنة فى المجتمع الأمريكى .
الفصل الثالث: يعرض هذا الجزء تحليل روايتى ”آنى جون” و”لوسى” لجاميكا كينكيد .
الخاتمة: يتم فيها عقد دراسة مقارنة بين إسلوب الكاتبتين وذلك بإبراز ملامح التشابه والإختلاف فى إسلوبهما الفنى اللاتى قامنا بإستخدامه لشرح كيفية الرابطة بين الأم والإبنة والبحث عن الهوية. ثم تقدم الخاتمة بعد ذلك تلخيصاً لأهم النتائج التى تم التوصل إليها من خلال البحث .