الفهرس 
تطور الدراسات اللسانية والتأويليوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 355 |  |  |
| | | from | 355 | | |
المستخلص
يتناول هذا البحث موضوع ” استراتيجيات تأويل الخطاب السياسي العبري لرؤساء الحكومات في إسرائيل منذ 1990 ” وقد تطلبت طبيعة الدراسة استخدام المنهج المقارن والمنهج الوصفي.
وتهدف هذه الدراسة إلى:
1 . الإستفادة مما أفرزته الدراسات الأجنبية من نظريات لغوية حديثة مثل (نظرية علم لغة النص ، والبراجماتية اللغوية، ونظرية التلقي) في تحليل النصوص اللغوية، واختبار مقولات هذه النظريات إختبارا تطبيقيا لإكتشاف مدى إسهامها في تحليل الخطاب والكشف عن دلالاته المختلفة.
2 . بحث علاقات فيما وراء الجملة، وذلك على عدة مستويات: المستوى النحوي، والمستوى المعجمي، والمستوي البنيوي، والمستوي الدلالي، ومستوي السياق الخارجي.
3 . إدراك وسائل وإجراءات تأويل الخطابات السياسية.
4 . دراسة كيفية وصول المتلقي إلى ما وراء الخطابات/النصوص السياسية من معان مضمرة وغير مباشرة وفق آليات وإجراءات معينة، خاصة أنه خطاب يتسم في العادة بالغموض واحتوائه على العديد من المعلومات الضمنية.
5 . إجراء مقارنة بين سياسات معسكر اليمين الإسرائيلي ومعسكر اليسار الإسرائيلي في إدارة الحياة السياسية الإسرائيلية متمثلة في نموذجين هما: يتسحاق رابين من حزب العمل ونتنياهو من حزب الليكود. وذلك للإجابة على سؤال هل سياسة الحكومات الإسرائيلية المتعاقبة ثابتة رغم تغير الأيديولوجيات أم أنها تتغير بتغير الأيديولوجيات؟.
وتحقيقا لهذه الأهداف، فقد جاءت الدراسة في مقدمة ومدخل وسبعة فصول وخاتمة.
وقد اشتملت المقدمة على عرض موجز لموضوع الدراسة، وأسباب اختياره، وأهميته وأهدافه، والمنهج المتبع، ثم خطة الدراسة.