الفهرس 
??Only 14 pages are availabe for public view
 |  | from | 93 |  |  |
| | | from | 93 | | |
Abstract
The Chinese writer Liu Zhen-Yun is considered one of the most important literary voices in the so-called generation of pioneers whose names have shone on the Chinese literary scene since the beginning of the eighties of the last century. He is also one of those interested in community issues and has many works that depict life in the Chinese city through a cynical and critical method. Additionally, he has expressed the writer’s direction in dealing with the life issues of the Chinese people. Subsequently, his bias towards the public of ordinary people in his society, and expressing their suffering and pain through dealing with the marginalized and simple people in the Chinese society is quiet clear throughout his works. He also takes his hometown, the Chinese city of Yanjing, the scene of many of his works, which are characterized by a sense of humor and critical criticism in his direction in dealing with the life issues of the Chinese people. Being called a New Realism writer, Liu Zhen-Yun is also one of the most important writers of New Realism. Actually, this study is of great importance; despite the large number of topics that dealt with the society in contemporary Chinese literature, it is still a subject of debate and discussion, due to the development and changing conditions affecting society
文学是时代的一面镜子，作家是时代的精神，要想成为伟大著名的作家、 想要对人民产生很大的影响，必须直面社会现实，成为自己时代的声音，这 是每一位优秀作家成长为伟大作家的必经之路。在本论文中将对作家刘震 云进行讨论，他是中国当代文学优秀作家之一。刘震云被称为是上世纪 80 年代则中国文坛最重要的文学家之一。
本文还将讨论分析他的小说《我不是潘金莲》。在这部小说中作家反映出了 一个很重要的社会问题。社会问题一直都受到作家们的重视，反应社会现实 的文学作品也一直占有很大的比重，同时这些问题也会影响作家们的思想， 这一点在他们的作品中有心而意见的表演。《我不是潘金莲》小说中表现的 问题是对妇女的压迫，特别是农村妇女。这个问题不仅存在于中国社会，而 且它也是很多国家社会的所共同面对的。刘震云通过这部小说要吸引了社 会对妇女权力的注意。
潘金莲，她是汉族人，是《水浒传》中出现的虚极人物，《金瓶梅》对其 进行了进一步的深化。几百年来，她一直被钉在历史耻辱柱上，堪称妖艳、 淫荡、狠毒的典型。在中国传统道德观念中，很少有人同情她的遭遇，这 就是潘金莲。至后，潘金莲这一人物形象被枀度演绎而活在戏剧舞台文学 作品中，成为茶余饭后的坏女人样板。
在《金瓶梅》中，其经历、性格、生活等得到了多方面的重要的充实，从 而塑造成一个美丽风流、心狠手辣、搬弄是非、淫欲无度的女人。潘金莲 是西门庆的第五房妾，最后死于武松之手。
本论文的研究具有重要意义，它对中国社会的相关问题进行了长期的研究 与讨论，但由于社会的发展变化，仌然需要并值得多次研究！
关键词：刘震云，《我不是潘金莲》，社会问题，妇女权利
عتبر الكاتب الصيني ليو تشن يون من أهم الأصوات الأدبية في جيل ما يسمى بجيل الرواد الذين برزت أسماؤهم على الساحة الأدبية الصينية منذ بداية الثمانينيات من القرن الماضي. وهو أيضًا أحد المهتمين بقضايا المجتمع وله العديد من الأعمال التي تصور الحياة في المدينة الصينية من خلال طريقة ساخرة وانتقادية. بالإضافة إلى ذلك ، فقد عبر عن اتجاه الكاتب في التعامل مع قضايا حياة الشعب الصيني. وبالتالي ، فإن انحيازه تجاه عامة الناس في مجتمعه ، والتعبير عن معاناتهم وألمهم من خلال التعامل مع الأشخاص المهمشين والبسطاء في المجتمع الصيني واضح في جميع أعماله. كما أنه يتخذ مسقط رأسه ، مدينة يانجينغ الصينية ، مسرحًا للعديد من أعماله التي تتميز بروح الدعابة والنقد النقدي في اتجاهه في التعامل مع قضايا حياة الشعب الصيني. يُطلق على Liu Zhen-Yun لقب كاتب الواقعية الجديدة ، وهو أيضًا أحد أهم كتاب الواقعية الجديدة. في الواقع ، هذه الدراسة لها أهمية كبيرة. على الرغم من كثرة الموضوعات التي تناولت المجتمع في الأدب الصيني المعاصر ، إلا أنها لا تزال موضع نقاش ومناقشة ، بسبب التطور والظروف المتغيرة التي تؤثر على المجتمع.