الفهرس 
مقدمة
أدب السريانيوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 188 |  |  |
| | | from | 188 | | |
المستخلص
خطة البحث:
الباب الأول:الأدباء السريان في بدايات مرحلة الدعوة إلى الإحياء والنهضة.
الفصل الأول: أدباء السريان الغربيون والشرقي ون والموارنة
الفصل الثاني: دعاة القومية والنهضة السريانية ونماذج من أعمالهم
الفصل الثالث: الصحافة السريانية.
الباب الثاني: الموضوعات التي أثرت في النهضة والقومية السريانية.
الفصل الأول: دور الأديبات السريان في أدبيات حركة النهضة والتيار القومي السرياني الحديث
والمعاصر.
الفصل الثاني: تطور أدب القصة في العصر الحديث والمعاصر .
الفصل الثالث: أدب المسرح ومعالجته لمشكلات المجتمع.
الباب الثالث: أدب النهضة في الأدب العبري والأدباء العبريين في العصرين الحديث والمعاصر.
الفصل الأول: الأدب العبري الحديث حتى أواخر القرن العشرين.
الفصل الثاني: الأدب العبري المعاصر من القرن العشرين حتى القرن الحادي والعشرين.
الباب الرابع: نماذج مقارنة بين الشعر السرياني والشعر العبري الحديث والمعاصر.
الفصل الأول: نماذج من الشعر العبري ونظيره السرياني التي تثبت استيقاظ روح النهضة.
الفصل الثاني: نماذج من الشعر العبري والسرياني تبرز بوضوح الاغتراب والصراع الداخلي.
الفصل الثالث: الرثاء في الشعرين السرياني والعبري.
الفصل الرابع: شعر الأسطورة (الشعر الملحمي) في الأدبين العبري والسرياني) ملحمة قاطيني السريانية وبلادة ذئب.