الفهرس 
شكر وتقدير
مناظر ونصوص الأعمدة الشرقية للواجهةيوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 877 |  |  |
| | | from | 877 | | |
المستخلص
تعتبر الاعمدة واحد من اهم العناصر المعمارية فى المعابد المصرية القديمة بشكل عام والمعابد البطلمية بشكل خاص، ويتميز معبد دندرة بأنه يحتوى على أفضل نموذج للأعمدة الحتحورية فى مختلف المعابد المصرية، والتى تتميزها بدورها بالتيجان الحتحورية التى تصور وجه حتحور مكرراً أربع مرات، حيث تحتوى الصالة الأمامية الكبرى للمعبد على عدد 24 عمود حتحورى ضخم غاية فى الروعة والإتقان من حيث الناحية المعمارية وأيضاً ما سجل على سطوح هذه الأعمدة من مناظر ونصوص غاية فى الدقة، وهو ما يظهر فى توزيع المناظر والنصوص والتناغم الرائع ما بين المناظر والنصوص المسجلة التى قسمت سطح العمود إلى 9 سجلات تختلف مساحة كل سجل حسب ما يسجل عليه من نصوص ومناظر، حيث جاء السجل الرابع أكبرها كونه خصص لمناظر التقدمة والطقوس الدينية التى وردت على سطح الأعمدة.
ونظراً لما تتميز به هذه الأعمدة من نصوص تتسم بالاهتمام بالناجية الزخرفية فى الكتابة وكثرة استخدام العلامات التصويرية التى تعطى النصوص بعداً زخرفياً يجعل من سطح الأعمدة لوحة فنية بديعة تبهر كل من ينظر إليها وتبعث فى نفسه الرهبة والاحترام.
هذا إلى جانب العدد الكبير من مناظر التقدمة والطقوس الدينية التى تساعد فى فهم أعماق للديانة المصرية القديمة، وبالإضافة لما تتميز به اللغة المصرية القديمة فى العصر اليونانى الرومانى من علامات تصويرية تعطى دلالات صوتية جديدة ومختلفة تحتاج إلى دقة وتركيز فى قراءتها وعند محاولة ترجمتها.
ومن أجل ما تقدم فقد تم اختيار موضوع البحث، وفى سبيل التعرف على دور أعمدة الصالة الكبرى [ G َ] بصورة متكاملة فقد قام الباحث بترجمة كل نصوص الأعمدة ودراستها دراسة شافية مع تعليقات لغوية وحضارية كلما احتاج الأمر، إلى جانب دراسة المعنى الرمزى والدينى لكل مناظر التقدمات والطقوس الدينية التىى وردت على سطح الأعمدة.