Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
The Impact of Orientalism on Translation Movement :
المؤلف
Moustafa, Mai Abdel-Hamid Nagy.
الموضوع
Orientalism. Translation.
تاريخ النشر
2010 .
عدد الصفحات
266 p. ؛
اللغة
الإنجليزية
الدرجة
ماجستير
التخصص
اللغة واللسانيات
تاريخ الإجازة
12/10/2010
مكان الإجازة
جامعة الاسكندريه - كلية الاداب - معهد اللغويات التطبيقية والترجمة
الفهرس
Only 14 pages are availabe for public view

from 264

from 264

Abstract

This Study Discuss the impact of orientalism on translation movement in the light of Edward Said’s revolutionary orientalism so it contains :The Origin of Orientalism :the concept of image-making Myths of Arab Society, knowledge is power, translation as a tool for Imperial Inclinations.
Development of translation theory during various Phases of Orientalism : the Military phase of orientalism, the sientific phase of orientalism.
Translation and Current Political Issues :Development of Translation Theory, translation and state, change of thought and inclination.
Islam and west : fighting or co-existence and conclusion.